EXPRESSÕES EM LATIM

 

"quod non est in actis non est in mundo": o que não está nos autos não existe no mundo.


"A contratio sensu "-  pela razão contrária. Em sentido contrário, inversamente.

"A fortiori" – Com mais forte razão.

"A latere" -  ao lado.

"A non domino" -  que não vem do dono.

"A posteriori" segundo os acontecimentos previstos.

"A priori"  -  segundo os acontecimentos não previstos.

"A quo": tribunal de instância inferior de onde se origina o processo. Aquele de cuja decisão se recorre.Dia ou termo inicial de um prazo

"Ab absurdo": por absurdo.

"Ab aeterno": desde a eternidade.

"Ab initio": desde o começo.

"Ab intestato": sem testamento.

"Ab irato" - No impeto da ira.

"Aberratio ictus": ato que, dirigido a alguém, atinge indiretamente a terceiro.

"Aberratio Rei" - Erro de coisa.

"Abolitio criminis" -  Abolição do crime.

"Absent reo": na ausência do réu.

"Accessorium sequitur principale": o acessório segue o principal.


----------------

Visitem o Site do Ilustre Professor Carlos Campolina:



----------------

"Citra Petita": aquém do solicitado. Expressão forense semelhante a infra petita. Antônimo de "ultra petita".

"Álea Jact est": a sorte está lançada.

"Ad Valorem": segundo o valor.

"A contrário sensu": pela razão contrária, pelo contrário.

"Actio ex testamento": ação por testamento.

"Animus Dómini": ânimo de dono.

"A quo": de que, do qual, de quem. Expressão que designa a primeira instância judicial donde parte um processo para seguir os seus trâmites, até a resolução dos tribunais superiores. Juiz ou Tribunal "a quo" é o ponto inicial do processo.

Retirado do livro: Latim Vivo - Prof. Antônio Ravanelli


-----

"Vis é a violência absoluta e material (vis corpori illata) ou a ameaça de tal violência;
Metus é o medo, é a situação de temor em que se encontra uma pessoa por efeito de uma ameça."

"O direito como complexo de normas reguladoras da conduta humana, como força coativa, chama-se ius.
É iustum conforme ao direito dos romanos; legitimun, o derivado de uma lex, comumente a lex XII Tabularum, ou também o que deriva dos mores, i.é., do costume mais antigo."


Retirado do livro: Direito Romano - Alexandre Correa e Gaetano Sciascia



----

"Capitis Diminutio": Diminuição da Capacidade

"Habeas Corpus": Tenhas o corpo

"Dura Lex, sed Lex": É uma lei dura, mas é a lei

"De Iure": De Direito

"Pater Familias": Pai de família

"Alterum Non Laedere": Não lesar o outro

"Suum Cuique Tribuere": Dar a cada um o que é seu


(Citações retiradas do Livro S.P.Q.R. Latim Jurídico, autor: Antônio Carlos Campolina)

----

"in verbis": literalmente, fielmente;

"ex positis": do exposto, ante o exposto;

"ex vi": por força de;

"in casu": no caso;

"in albis": em branco;

"in fine": no fim;

"de per se, per se": por si só, por si;

"ipso facto": por isso mesmo;


(Retirado do livro: Redação Forense e Elementos da Gramática - Prof. Dr. Eduardo de Moraes Sabbag)
 
 
© Adriana Cecilio - Advocacia - 2014. Todos os direitos reservados.
Criado por: ID Serviços.
Agilidade, Eficiência e Transparência.
imagem-logo